La protección de lesiones personales (personal injury protection, o PIP), muchas veces llamado seguro PIP, es un tipo de cobertura de seguro de carro que puede ayudar a cubrir sus gastos médicos y otros gastos que resulten de un accidente automovilístico, sin importar la culpabilidad. Por eso, a veces se conoce cómo seguro de auto “sin culpabilidad”.

Siga leyendo para conocer los beneficios del PIP y si el PIP es requisito en su estado, además de las diferencias entre PIP y la cobertura de pagos médicos.

¿Qué es la Protección de Lesiones Personales?

Aquí hay un ejemplo de cómo su cobertura PIP podría entrar en marcha: digamos que usted sufre una fractura en su brazo en un accidente de auto cubierto. Si cuenta con la protección de lesiones personales, obtendrá asistencia para pagar el cuidado médico relacionado al accidente, cómo un cabestrillo de brazo o fisioterapia.

La protección de lesiones personales puede ayudar a recuperar ingresos perdidos, también, lo que significa que no tendrá que preocuparse de las facturas importantes que podrían quedarse sin pagar, si usted no logra regresar al trabajo. Puede también ayudar a pagar servicios de sustitución, como limpieza de casa o cuidado de hijos, si no logra efectuar estas responsabilidades mientras su brazo se recupera.

¿Qué Incluyen los Beneficios del PIP?

Los beneficios específicos de PIP varían por estado. Pero, por lo general, PIP puede ayudar a cubrir:

Gastos médicos (medicamentos, cirugía, rehabilitación, pruebas diagnósticas, traslado por ambulancia, hospitalización, rayos X, próstesis, cuidado dental, tratamiento psiquiátrico, y servicios de quiropráctica)
Ingresos perdidos
Reemplazo de servicios (incluso el cuidado de hijos u otros servicios que usted no puede completar debido a sus lesiones)
Costos funerarios, si es necesario
Pérdidas de los familiares sobrevivientes

¿Necesito la Cobertura PIP?

La cobertura de protección de lesiones personales no esta disponible en todos los estados. Si las leyes de seguro de carro en su estado requieren la cobertura PIP, entonces usted necesitara cumplir con los limites específicos del estado.

Los estados que requieren el seguro PIP incluyen:

Arkansas
Delaware
Florida
Hawaii
Kansas
Kentucky
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
New Jersey
New York
North Dakota
Pennsylvania
Oregon
Texas
Utah

PIP también es requisito en Washington, D.C., y Puerto Rico. Algunos estados, incluso Arkansas y Texas, le permiten rechazar la cobertura PIP. Pero, es importante entender que no tener esta cobertura lo hace responsable financieramente aún más en caso de un accidente en auto.

Si no ve a su estado listado aquí, o no esta seguro de las leyes de seguro de carro en su estado, hable con un agente certificado de seguros o su proveedor actual de seguro de auto. Son su recurso clave para todo lo que trata con seguros y pueden ayudarlo a mantenerse legal en la carretera.

¿Cuánto Cuesta el PIP?

El costo de PIP varía por estado y por conductor. El costo de PIP puede aumentar si su compañía aseguradora requiere que usted cubra a todos los vehículos en su póliza de seguro de carro, y no solo los vehículos identificados específicamente. Los precios también pueden variar con base en su historial de conducir, limite de cobertura de póliza, y deducible.

En Direct Auto, nos esforzamos para mantener su seguro de carro abordable, sea que necesite la cobertura PIP o no. Siempre tendrá opciones para explorar gracias a nuestros múltiples descuentos de seguro de auto, métodos de pagos flexibles, y pagos iniciales bajos.*

¿Dónde Puedo Obtener un Seguro PIP?

Si vive en un estado donde se ofrece PIP – o en un estado sin culpabilidad donde PIP es requisito – Direct Auto puede ayudarlo a obtener la cobertura para mantenerlo seguro y legal. Llame al 1-877-GO-DIRECT o visite hoy una locación de Direct Auto cercana para conocer más sobre la cobertura PIP.

¿Cuál es la Diferencia entre PIP y Med Pay?

Las coberturas cómo protección de lesiones personales (PIP) y la cobertura de pagos médicos (med pay) pueden ayudar algunos gastos médicos por un accidente en auto. Hay algo de superposición entre las dos

PIP vs. Med Pay: un desglose rápido

La cobertura PIP y el med pay cada una pagan los servicios médicos inmediatos y necesarios seguido un accidente en carro que resulta en lesiones corporales. Estas coberturas pueden ayudar a pagar las lesiones de usted y sus pasajeros en caso de un accidente. Pero, cada una ofrece diferentes tipos de beneficios.

Revise la tabla de comparación abajo, para conocer las diferencias entre PIP y med pay, y determinar cuál cobertura se adapta mejor a sus necesidades.

Beneficio	PIP	Med Pay
Direct Medical/Surgical Care	Si	Si
Reembolso de Ingresos Perdidos	Si	No
Servicios de Substitución (como cuidado de hijos y limpieza de casa)	Si	No

¿Qué es la Cobertura PIP?

La cobertura PIP normalmente ayuda a pagar:

Gastos médicos
Ingresos perdidos
Servicios de reemplazo (como cuidado de hijos)
Costos funerarios

La cobertura PIP es diferente del med pay por qué también cubre los ingresos perdidos. Dependiendo en el nivel de su cobertura, PIP también podría suplementar sus ingresos si es lesionado en un accidente en carro y no logra trabajar.

¿Qué es la Cobertura Med Pay?

La cobertura de pagos médicos es similar a la cobertura PIP, pero provee menos cobertura comprensiva. Cubre al asegurado, los otros conductores listados en la póliza, miembros de casa del asegurado, y pasajeros en un accidente.

A diferencia de la cobertura PIP, med pay solo paga los gastos directos médicos o de cuidado cirúrgico relacionados a lesiones corporales que resulten de un accidente en auto. Med pay podría ayudar a pagar:

Gastos médicos
Gastos de hospitalización
Cuidado dental
Gastos funerarios

Med pay no ayuda a pagar el tratamiento psiquiátrico, cuidado de hijos, o perdidas de los dependientes sobrevivientes.

Pero, med pay puede suplementar su seguro médico estándar después de un accidente. En algunas situaciones, puede ayudar a pagar el deducible de su plan médico, junto con otros gastos de bolsillo no cubiertos por su seguro médico. Med pay también no tiene deducible o copago, a diferencia de la mayoría de los planes de seguro médico. Además, con med pay, usted queda cubierto si es lesionado como un pasajero en automóvil, en transporte público, o por un conductor mientras usted camina o va en bicicleta.

¿Med Pay es requisito en mi estado?

Med pay solo es requisito en Maine, New Hampshire, y Pennsylvania. Revise las leyes de seguro de carro en su estado para determinar cual cobertura es necesaria cuando se trata de PIP vs. med pay.

¿Deberia obtener PIP o Med Pay?

Si vive en un estado donde se requiere PIP o med pay, la decisión es clara: debe cumplir con cualquiera cobertura necesaria según los requisitos de seguro en su estado. Si PIP y med pay son opcionales en su estado, la decisión queda en sus manos. Pero, escoger esquivar estas dos coberturas asume mas riesgo financiero en caso de un accidente.

De todas formas, Direct Auto puede ayudar. Si desea conocer mas sobre cuales coberturas son requisito por ley en su estado o desea agregar PIP o med pay a su póliza actual de seguro de auto, llámenos al 1-877-GO-DIRECT o visite su locación de Direct Auto más cercana.

Para más detalles y declaraciones, por favor ver nuestros Términos de Uso.